Hace 2 análisis tuve un problema que mostró que era detectable pero que la carga viral aún era baja. Ese día cuando me hicieron los análisis estaba muy enferma, tan enferma que debería haberme quedado en casa. Pero era el único día que tenía disponible para hacerme los análisis de laboratorio antes de mi cita con el médico.

I just had a blip 2 labs ago showing I was detectable but viral load still low. That day when I got my labs I was really sick, so sick I should have stayed home. But it was the only day I had available to get labs before my doctor appointment.

A veces ocurren problemas. Si no eres indetectable en el próximo laboratorio, cambiarán tus medicamentos.

Sometimes blips happen. If you're not undetectable by next lab, they will change your meds.

Estoy tomando [[tratamiento:Biktarvy:5bbfcc867dea2526b1ac791e]] y he tenido un par de "interrupciones". El Dr. dijo que siempre es una posibilidad y volvió a verificar la carga y volvió indetectable.

I'm taking Biktarvy and have had a couple of "blips" dr said its always a possibility and rechecked load and it came back undetectable