Al principio ha sido difícil adaptarse a vivir con el VIH. No di ningún signo hasta que terminé en el hospital con doble neumonía y VIH, casi me muero. Cuando salí del hospital definitivamente tenía una nueva perspectiva de la vida. Con la medicación que estoy tomando ha sido un proceso lento hacia el SIDA por VIH. Soy indetectable y parece que no puedo superar el nivel de células T de 270. A veces eso es una gran decepción, pero también veo lo lejos que he llegado. Creo que lo que realmente me molesta es la forma en que la gente trata a las personas con VIH, especialmente dentro de nuestra propia comunidad gay. Sigo siendo la misma persona en el fondo y cariñosa. Entonces la mayoría de la gente no sabe que soy positivo, después de todo no me acuesto con ellos. Como dijo una vez mi médico, hoy en día el VIH es como tratar la diabetes. Vive durante años y sigue tomando sus medicamentos. Así que trato de mantener una perspectiva brillante...

It's been hard to adjust living with HIV at first. I didn't show any signs until I ended up in the hospital with double pneumonia and HIV, I almost died. When I got out of the hospital it definitely was a new outlook on life. With the medication that I am on its been a slow process to Aids from HIV. I am undetectable and can't seem to break the 270 T cell level. Sometimes that is a big disappointment, but I also look how far I have come already. I think what really bothers me is the way people treats people with HIV, specially within our own gay community. I am still the same person deep down and caring. So most people don't know that I am positive, after all I am not sleeping with them. As my doctor once said, now a days HIV is like treating diabetes. You live for years and stay on your medications. So I try to keep a bright outlook...

[[usuario:MiaDaniels:65852f93566d077bf50aac8e]]. ¿Sentirías lo mismo si tomaras una pastilla diaria para controlar la diabetes? Por supuesto que no. El VIH conlleva estigma. No mereces ese estigma. Ninguno de nosotros lo hace.

Tener diabetes no dice nada sobre tu valor como ser humano. El VIH tampoco. No tienes control sobre lo que otros piensan o creen. Tienes control sobre los mensajes que te dices a ti mismo. Deja ir el estigma.

Tienes una condición manejable que no dice nada negativo sobre ti. Es más fácil de controlar que la diabetes. Eres la misma persona que eras antes del VIH.

@A myHIVteam Member. Would you feel the same way about taking a pill daily to control diabetes? Of course not. HIV carries stigma. You don't deserve that stigma. None of us do.

Having diabetes doesn't say anything about your worth as a human being. HIV doesn't either. You don't have control over what others think/ believe. You do have control over the messages you tell yourself. Let go of the stigma.

You have a manageable condition that says nothing negative about you. It's easier to manage than diabetes. You are the same person as you were before HIV.

Las infames incógnitas. El VIH te hace notar mucho tu cuerpo y te da señales de que algo no está bien. Cada golpe en mi cuello, cada tos, etc. Creo que mi VIH está fuera de control. Si bien soy hipocondríaco, no me ayuda, tengo que acostumbrarme al hecho de que no todo está relacionado con el VIH.

The infamous unknowns . Hiv makes you really notice your body and signs that something is not right . Every bump in my neck,every cough etc I think my hiv is out of control. While being a hypochondriac dosent help I have to get use to the fact not everything is hiv related.

Nunca he tenido ningún síntoma de VIH. Entonces, para mí, la peor parte del VIH es tener que ser positivo todo el tiempo. ¿Por qué no puedo ser negativo, maldita sea? Tengo muchas ganas de enojarme con la gente, pero siempre tengo que sonreír y soportarlo.

I have not had any HIV symptoms ever. So the worst part of HIV for me is having to be Positive all the time. Why can't I be negative, dammit? I so wanna go off on people but have to always grin and bear it.

Para mí, es el estigma. Estamos en 2024, no en 1984, así que no entiendo por qué la mente de tantas personas todavía está apestada en los años 80 cuando se trata del VIH.

For me, it's the stigma. This is 2024, not 1984, so I fail to understand why so many people's minds are still suck in the 80's when it comes to HIV.