Sí, asistimos a dos grupos de apoyo aquí en Houston.
Un grupo está abierto a todos, pero está creado principalmente para hombres homosexuales. Todos los temas están relacionados con los problemas de los hombres homosexuales que enfrentan el VIH.
El otro es un grupo heterosexual principalmente para mujeres, pero asisten algunos hombres heterosexuales.
En los últimos meses, muchas mujeres y hombres se han unido al grupo. Ya somos 25 personas.

Yes we attend two support groups here in Houston.
One group is open to everyone but created mostly for Gay men . All topics are related to gay men's issues dealing with HIV
The other is a Heterosexual Straight group mostly for women but a few Straight men attend.
In the last few months we have gotten a lot of women and men join the group. We are up to 25 people now

He descubierto que los grupos de apoyo se están volviendo una rareza en estos días. Incluso en las grandes ciudades donde he vivido, como Orlando y San Petersburgo. Hay, para ser justos, eventos sociales para personas con VIH, pero no podía creer que no pudiera encontrar un grupo de apoyo aquí en San Petersburgo. Si así fuera, iría a pesar de haber sido VIH positiva durante 33 años.

I have found that support groups are becoming a rarity these days. Even in large cities where I have lived like Orlando and St. Petersburg. There are, to be fair, HIV social events, but I couldn't believe I was unable to find a support group here in St. Pete. If so, I would go despite being poz 33 years.

Aquí se celebra un almuerzo para personas seropositivas todos los martes y viernes entre las 12 del mediodía y las 3 de la tarde. Hay numerosas mesas para charlar y comer y hay una opción de comida vegetariana. Yo voy al evento del viernes y tengo la oportunidad de charlar con otras personas seropositivas. No hay que pagar entrada, ya que es una organización benéfica dirigida por voluntarios.

There is a Lunch for positive people held here every Tuesday and Friday between 12noon and 3pm. There are numerous Tables to chat and eat and there is a vegatarian food option. I go to the Friday event,and there is an opportunity to chat with other positive people. There is no admission fee, as its a Charity based organisation run by volunteers.

Solía ir a un grupo de apoyo, pero dejé de hacerlo. Sin embargo, realmente quiero volver porque siento que lo necesitaba y me encantaba.

I used to go to a support group but I stopped I really want to go back though. Because I feel like I needed it and loved it

En primer lugar, debes saber que lo lograrás por ti mismo y que no estás solo. Hay millones de personas en todo el mundo con VIH. Lamentablemente, los grupos de apoyo suelen financiarse a través de programas de subvenciones de organizaciones pro VIH y LGBT en los Estados Unidos. Estamos atravesando una crisis de financiación con nuestra administración actual. Dicho esto, el mayor apoyo que puedes encontrar es en tu fe, en tus vecinos, en tus amigos, en tu familia aquí entre nosotros y en tu propio vecindario. No te aísles por el VIH. Una vez que te sientas lo suficientemente fuerte, sal a tomar un poco de aire fresco.

First and foremost know that you will make it on your own and you are not alone. There are millions of people around the world with HIV. Unfortunately support groups are usually funded through Grant programs in HIV and LGBT friendly organizations in the United States we are going through a crisis regarding funding with our current administration. Having said that the greatest support you can find is that in your faith in your neighbors in your friends in your family here amongst us and in your own neighborhood. Do not isolate yourself because of HIV. Once you feel strong enough venture outside and get some fresh air.