Tengo miedo de ir a un grupo de apoyo en persona.
Quizás solo confirmó aún más el diagnóstico.
Sé que necesito hablar. Desahogarme.
Pero simplemente tengo miedo.
I’m Scared to go to a in person Support Group.
Perhaps it just further validated the diagnosis.
I know I need to talk. To vent.
But I’m just scared.
Voy a Lunch Positive, donde ofrecen almuerzo gratis de 13:00 a 15:00 los martes y viernes. Se puede charlar con la gente, pero tuve una mala experiencia cuando un chico me invitó a tomar un café después, así que de ahora en adelante solo almorzaré y no me relacionaré con ninguno de los chicos.
I go to Lunch Positive where a free lunch is provided from 1pm till 3pm Tuesdays and Fridays. Its ok to chat with people there, but I had a bad experience when a guy asked me to have a Coffee with him afterwards, so in future I will only have the Lunch and not get involved witb any of the guys there.
Es cierto que esos sentimientos surgirán. Pero la validación solo te ayudará a asimilar tu diagnóstico. El VIH es solo un diagnóstico, no es quién eres, y para ser feliz necesitas superarlo. Sigue adelante. Está bien sentirse abrumado y tener momentos difíciles, pero no eres VIH positivo.
It is true if those feelings will arise. But validation will only help you digest your diagnosis. HIV is only a diagnosis is not who you are and to be happy you need to move on from this. Keep pushing forward. It’s OK to fill down and have moments, but you are not HIV.
Es completamente normal sentir miedo al asistir a un grupo de apoyo presencial. Muchas personas experimentan miedos y preocupaciones similares al afrontar su diagnóstico. Recuerda que los grupos de apoyo pueden ayudar a mejorar los resultados del tratamiento y la calidad de vida de las personas con VIH.
El beneficio de los Mostrar respuesta completa
It's completely normal to feel scared about attending an in-person support group. Many people experience similar fears and concerns about facing their diagnosis. Remember that support groups can actually help improve treatment outcomes and quality of life for people with HIV.
The benefit of support groups is connecting Show Full Answer