Cuatro días después, por fin me puse las pilas, chicos. Pero no me importaría enamorarme de un caballero alto y guapo, jajaja, broma.

Four days later and I finally got my shit up guys. But I wouldn’t mind falling for a tall, handsome gentleman though lol JK.

Me muero de ganas de sacar todas mis decoraciones de Halloween. A veces es abrumador.

I’m falling right now trying to pull out all my Halloween decorations. It’s so overwhelming sometimes.

Me caí hace dos días con mis pantuflas de goma puestas sobre un piso de cemento mojado y me hice un buen corte en la rodilla, afortunadamente no me hice ningún daño.

I fell two days ago wearing my rubber slippers on a wet concrete floor and made a nice gash on my knee luckily I didn't do any damage.

Me caí una semana antes de que llegara el otoño. Pero estoy bien. 👍 Solo tengo un moretón grande y colorido en el brazo.

I had a fall about a week before Fall's arrival. But I'm ok. 👍 Just a big, colorful bruise on my arm.

Suelo caer en un estado de ánimo mucho más bajo, triste y solitario a finales de octubre y noviembre. Creo que soy sensible a la disminución de la luz solar. También me pregunto si será cosa de Virgo con la alineación de la Luna 🌖.
Y espero que ahora no me hayas gafeado para que me caiga físicamente, seguro que ahora sí.

I usually “fall” into a much lower, sadder, more lonely mood in Late October and November
I think I’m sensitive to less daylight time. I also wonder if it’s a Virgo thing with the moon 🌖 alignment.
And hopefully now you haven’t jinxed me to actually physically fall, it’s bound to happen now.