If you were planning the "perfect date" for yourself this weekend to recharge your batteries, what would it look like?
Uno de nuestros compañeros, @Un miembro de myHIVteam, compartió hoy un poderoso recordatorio: "Esto también pasará". Nos recordó que cuando las cosas se ponen difíciles, una de las mejores cosas que podemos hacer es recuperar nuestra alegría a través del "tiempo para mí". Para Frank, eso es una cita perfecta consigo mismo con comida china para llevar o nuggets de pollo y una buena película.
Es un acto simple pero radical de amor propio. Cuando nos tratamos con ese tipo de amabilidad, nos… leer más
One of our fellow members, @A myHIVteam Member, shared a powerful reminder today: "This too shall pass." He reminded us that when things get rough, one of the best things we can do is reclaim our joy through "me time." For Frank, that’s a perfect date with himself involving Chinese takeout or chicken nuggets and a good movie.
It’s a simple but radical act of self-love. When we treat ourselves with that kind of kindness, we remind ourselves that we are worth the effort—regardless of our labs… read more
Me regalé este fin de semana. Invité a un amigo a cenar el viernes de mayo. "Cazuela de hamburguesa de Joyce". Le encantó. Terminamos charlando toda la noche hasta el sábado por la mañana. Se fue a casa y le encantó la cena... "Toma un plato para llevar", le dije. El sábado por la noche/domingo por la mañana, a las 4:33 a. m., la "noche de los tres perros" cantaba ¡FUERTE! Como si alguien estuviera entrando a la fuerza en casa. Salté de la cama, agarré un martillo mientras pasaba corriendo junto a la mesa del pasillo, bajé corriendo las escaleras en calzoncillos largos y encendí la luz. Los perros dejaron de "cantar"... de hecho, ladraron mientras gritaba "¡Cállate la boca, cabrón!". Esos perros me miraron como diciendo: "No estás invitado a esta fiesta, William, vuelve a la cama", y lo hice. Aquí tenemos a Squeaker, Dallas y Luna, de arriba abajo. Ah, y esta mañana tenemos de 1,27 cm a 2,54 cm de nieve, aguanieve y lluvia helada... ¡Vamos, verano!
I gave myself this weekend, had a friend over for dinner Friday, May “Joyce’s Hamburg Casserole” he loved it we ended up chatting all night into Saturday morning. He went home, loved dinner…here take a plate to go, I said. Saturday night/Sunday morning at 4:33am the “3 dog night” was singing LOUD !! Like someone was breaking into the house. I jumped from bed, grabbed a hammer as I ran past the table in hallway, ran down the stairs in my
Longjohns turned on the
Light. The dogs stopped the “singing”….barking actually as I yelled “shut the F+++ up you B******. Those dogs looked at me like “you were not invited to this party William, go back to bed” and I did. Here we have Squeaker, Dallas and Luna, top to bottom. Oh and this morning we’ve got 1/2” - 1” snow, sleet and freezing rain…..come’on summer
Sin querer, hice esto hoy. Me desperté a las 9 de la mañana. Tarde para mí. Pregunté por varios sitios para ver si mi tarjeta de débito estaba allí. La encontré en el sitio donde estuve el jueves por la noche. Fui allí, la conseguí. Terminé almorzando allí. Después fui a un museo. Caminé por el centro y vi arte público. Tomé algo en la hora feliz. Volví a casa y me eché una siesta.
Unintentionally I did this today. I woke up at 9am. Late for me. Called a round to a few places see if my debit card was there. Found it at the place I was at Thursday evening. Went there got my card. Ended up having lunch there. Went to a museum after. Walked around through downtown saw some public art. Had a happy hour drink. Came home took a nap.
Me escaparía a mi caravana en medio de la nada, sin prácticamente ningún vecino. Una buena fogata, bebidas frías y estar a solas con la naturaleza siempre me sienta bien.
I'd go on a getaway to my trailer in the middle of nowhere with literally NO neighbours. A good campfire, cold drinks, and being alone with nature always does me good.
Bueno, me llevé a una cita, fui a cenar y lo disfruté y me sentí bien.
Well i took my self on a date went to dinner and and enjoyed myself and it felt good
Restaurante The Coast Guard House, buffet libre de 2 horas, $140.00, no te arrepentirás.
The coast guard House restaurant all you can eat buffet 2 hours $140.00 you won't regret it