Hace varios años tuve un problema similar. La doctora me dijo que era epididimitis. Me recetó medicamentos y, después de unas semanas, todo volvió a la normalidad.

Es fundamental hacerse las pruebas necesarias para obtener un diagnóstico preciso y recibir el tratamiento adecuado.

Este fue mi caso:

https://www.betterhealth.vic.gov.au/health/cond...

Several years ago I had a similar issue. The doctor told me it was epididymitis. She prescribed me meds for it and after a few weeks everything was back to normal.

You really have to get tested to make sure what the correct diagnosis is and get treated for it.

This was my case:

https://www.betterhealth.vic.gov.au/health/cond...

Epididymitis

https://www.betterhealth.vic.gov.au/health/conditionsandtreatments/epididymitis

Deberías consultar con un médico cuanto antes. Un cambio de tamaño tan repentino no es algo que debas ignorar. Podría ser algo sencillo, pero también podría ser algo más grave, y cuanto antes te lo revisen, mejor. No lo ignores ni esperes a que pase.

You should get that checked by a doctor as soon as possible. Any rapid change in size like that isn’t something to wait on. It could be something simple, but it could also be something more serious, and the sooner you get it looked at, the better. Don’t ignore it or wait it out.

Lo que tú digas.

Whatever you say.

Esto lleva pasando unos meses, todos se lo dijimos. Que fuera al médico. Incluso ha ido dos veces. Y no menciona su supuesta situación.
Ahora solo veo sus publicaciones como una forma de llamar la atención.

This has been going on for a few months we all told him. To go see a doctor. He’s even been to the doctor twice. And doesn’t bring up his supposedly situation.
Now i just view his posts attention seeking.

No viniste al médico la última vez que preguntaste sobre esto, ¿y te dijimos que fueras al médico? ¡¡¡VE AL MÉDICO ANTES DE QUE EMPEORE!!!

You didn't see the doctor the last time you asked about this, and we told you then to see a doctor? GO SEE A DOCTOR before it gets even more WORSE!!!!