Conéctate con otros que te entienden
- Aprende de recursos revisados por expertos
- Consejos reales de personas que han pasado por lo mismo
- Personas que entienden por lo que estás pasando
Desarrollado por
What is something you’ve done once that you will never, ever do again, even though it wasn't dangerous?
Cuenta brevemente una anécdota sobre una comida extraña que probaste, un evento raro al que asististe o una tarea laboral que odiaste. Puede ser cualquier cosa. ¿Qué experiencia fue suficiente para ti?
Tell a brief story about an odd food you tried, a weird event you attended, or a job task you hated. It can be anything. What single experience was enough for you?.
Corriendo con los Toros en Pamplona, España. Algo que he querido hacer desde que lo vi en las noticias cuando tenía 8 años… Lo corrí, sobreviví, no hay necesidad de volver a hacerlo, sobreviví el 8 de julio de 2015.
Running with the Bullsnin Pamplona Spain. Something I’ve wanted to do since I seen it on the news as an 8 year old….Ran it, lived, no need to do it again, I survived july8,2015
¡No me atreveré a subirme a ninguna atracción giratoria en la feria! ¡Jamás volveré a hacer esa mierda!
Get on any spinning rides at the carnival I will never ever dare do that shit again!
Mientras trabajaba para los CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades), le comenté a un compañero de confianza que era VIH positivo y le pregunté si podía compartir esta información con otros colegas. Su respuesta fue: "¡Absolutamente no, no compartas esta información con nadie!". Así que nunca se lo mencioné a nadie en los CDC. Sin embargo, más tarde, a través de registros anteriores, descubrí que era VIH positivo desde 1984... mucho antes de mis 27 años de carrera en los CDC. Aun así, solicité una reunión con mi supervisor de los CDC y le dije que era homosexual y le pregunté si esto era aceptable. ¡Sí, me dijo que no había problema!
While working for CDC (Centers for Disease Control and Prevention), I told a trusted co-worker that I was HIV+ and is it okay to share this information with other work colleagues. Their response was "absolutely not, do not share this information with anyone!" So, I never mentioned this to anyone at CDC. However, I learned later through previous records that I had been HIV+ since 1984...much longer than my career at CDC of 27 years. Although, I did request a meeting with my CDC supervisor and told them I was a homosexual and was this okay? Yup, they said, it's okay!
En lo personal, una cosa que hice una vez y que jamás volveré a hacer fue tener relaciones sexuales en una mesa de picnic de un parque público, a plena luz del día, completamente desnudos. Cualquiera podría habernos sorprendido en cualquier momento sin que nos diéramos cuenta. Era joven e ingenuo cuando eso sucedió, tenía unos 23 años, o quizás ni siquiera tanto.
For myself, one thing I have done once and will never do again, was having sex on a public park picnic table, in broad daylight, totally naked. Anybody could have walked up on us any second without notice. I was young and dumb when that happened, around 23 years old, maybe not even that old.
¡Qué buena pregunta! Pero se sale un poco del tema que podemos responder aquí. Este espacio es ideal para preguntas sobre cómo vivir con el VIH: tratamiento, nutrición, síntomas, salud mental y bienestar diario.
¿Tienes alguna duda sobre el VIH? ¡Pregunta sin miedo! ¡Ninguna pregunta es demasiado grande ni demasiado Mostrar respuesta completa
That's a fun question, but it's a little outside of what can be helpfully answered here! This space is best used for questions about managing and living with HIV — things like treatment, nutrition, symptoms, mental health, and day-to-day wellness.
Got something HIV-related on your mind? Ask away — no question is too big or Show Full Answer
únete
Tus opciones de privacidad
