Detrás, seguro, me lleva a cosas de hace un mes. Pero a veces me lleva a cosas que no vi por correo electrónico.

Behind, for sure, it takes me to things from a month ago. But sometimes it takes me to things I didn't see via email.

Normalmente abro el enlace del correo electrónico para leer y responder. La “campana” la uso raramente. Me parece demasiado general y atrasado.

I usually open the link from the email to read and reply. The “bell” I rarely use. I find it is too general and behind.

Gracias

Thanks

Ah, y los pnes no leídos suelen estar sombreados en gris y los que lees son blancos.

oh, and the unread pnes are usually shaded gray and the ones that you read are white.

No accedo en mi teléfono en absoluto. Tampoco uso la "campana". Creo que me vuelve loco, mi teléfono siempre suena para recibir correos electrónicos, notificaciones de Facebook, mensajes de texto, etc. ¡Siempre suena un pitido o un timbre! LOL Soy muy bueno usando mi computadora portátil y ¡me resulta mucho más fácil escribir mensajes!

I don't access on my phone at all. I also don't use the "bell". I think it my drive me nuts, my phone is always going off for e-mails, FB notification, texts, etc. It's always beeping of dinging already! LOL I am very good about using my laptop, and find it a lot easier to type messages!