Estoy muy agradecido por el traductor de Google. Muy interesante. Bendecido con un buen programa de jubilación, pero es bueno saberlo porque algún día puede resultar esencial.

I am so grateful for google translate. Very interesting. Blessed with a good retirement program, but good to know this as one day it may prove essential.

Nunca se sabe y un buen empleador que proporcione un seguro médico que incluya medicamentos puede brindarnos cierta tranquilidad. Lo publiqué en español porque hace unas semanas hice una publicación sobre USA/CAN Travel University y algunos miembros del sitio me preguntaron sobre opciones en países distintos a EE.UU. o CAN. Así que mantengo los ojos abiertos a las oportunidades. Este es para México pero tenemos oficinas en todo el mundo con programas similares. Recibirá una compensación por su tiempo mientras recibe capacitación, recibirá beneficios desde el primer día y trabajará desde casa utilizando el equipo que le proporcionamos. Es una situación en la que todos ganan. Realmente no puedes superar eso...

One never knows and a good employer who provides health insurance that include meds can allow us some peace of mind. I posted it in Spanish because a few weeks back I made a posting about the USA/CAN Travel University and a few site members asked me about options in countries other than the USA or CAN. So I’m keeping my eyes open for opportunities. This one is for Mexico but we have offices all over the globe with similar programs. You are being compensated for your time while being trained, receive benefits from day one and work from home using equipment we provide. It’s a win-win. You can’t really beat that…

Hola Edwin, muchas gracias por la información, creo que será de mucha ayuda para algunos de nuestros amigos aquí en la página… gracias a Dios tengo trabajo aquí en Los Ángeles. Pero habrá alguien que lo necesite... Les deseo un excelente fin de semana...

Hello Edwin, thank you very much for the information, I think it will be very helpful for some of our friends here on the page... thank God I have a job here in Los Angeles. But there will be someone who needs it... I wish you a great weekend...

¡Gracias! Sí, creo que uno de los factores que más nos afecta emocionalmente cuando nos seroconvertimos es la situación económica. Un trabajo seguro con beneficios de salud. Hace un par de semanas publiqué el anuncio de la Universidad Virtual en Estados Unidos y varios amigos me preguntaron sobre oportunidades en otros países. Así que, aquí vamos. Siempre que reciba una comunicación de RR.HH., la compartiré con el grupo.

Thank you! Yes, I believe that one of the factors that most affects us emotionally when we seroconvert is the financial situation. A secure job with health benefits. A couple of weeks ago I posted the ad for the Virtual University in the US and several friends asked about opportunities in other countries. So, here we go. Whenever I receive a communication from HR, I will share it with the group.