Estoy muy preocupada por los recortes al programa Ryan White. Tengo seguro, pero no puedo afrontar los copagos mensuales.

I am very concerned about cuts to The Ryan White program. I have insurance, but I cannot afford the monthly copayments.

Estoy aterrorizada. Mi estado, California, puede tener sus propios planes de respaldo y nuestros defensores están trabajando en eso. Imaginen que se cancele el ADAP. En ese caso, definitivamente me mudaré a un país con medicina socializada, ya saben que me iba de todos modos... El Programa de Asistencia para Medicamentos contra el SIDA (ADAP, por sus siglas en inglés) ayuda a las personas con VIH o SIDA en California a obtener medicamentos recetados y cobertura de seguro médico. El ADAP está financiado por fondos estatales y la legislación Ryan White CARE.

Terrified. My state CA may have it's own backup plans and our advocates are working on that. Imagine ADAP being cancelled. In that case will def move to a country with socialized medicine, you know I was going anyway......The AIDS Drug Assistance Program (ADAP) helps people with HIV or AIDS in California get prescription drugs and health insurance coverage. ADAP is funded by state funds and Ryan White CARE legislation

Sí, ¡estoy muy preocupada! Solo espero que no haya problemas para que podamos obtener nuestros medicamentos y recibir atención médica en ningún nivel. 🙏🏽🙏🏽❤️❤️

Yes very concerned! I just hope there's no issues with us getting our meds and care on any level. 🙏🏽🙏🏽❤️❤️

Creo que todos deberíamos estar preocupados. No importan tus creencias políticas. Se trata de nuestro derecho divino a la atención sanitaria y a los medicamentos. Hoy mismo se han interrumpido todas las comunicaciones de los CDC y de todas las oficinas federales de salud. Este es el comienzo de una época muy aterradora. Me recuerda a los años de Reagan, cuando el presidente se negó a reconocer la palabra SIDA. Más de un millón de personas murieron por esa ignorancia. Este es un grupo de apoyo y estamos aquí para apoyarnos unos a otros y debemos mantenernos firmes. Tu opinión es muy apreciada.

I think all of us should be concerned. It does not matter your political beliefs. This is about our god-given right to health care and medications. Just today all communications from the CDC and any health federal offices were shut down. This is the beginning to a very scary time. It reminds me of the Reagan years when President Reagan refused to acknowledge the word AIDS. Over a million people died from that ignorance. This is a support group and we are here to support each other and we must stand firm. Your opinion is greatly appreciated.

Este es un grupo de apoyo para personas con VIH. La pregunta giraba en torno a los medicamentos para el VIH y la atención médica para personas con VIH. Eso es todo. Y para alguien que se ofende porque otros hombres supuestamente le piden su número, lo cual no puedo ver que suceda considerando que ni siquiera tiene una foto... Tal vez usted sea el que está discriminando un poco y mostrando cierta hostilidad, ¿no es así, querida?

This is an HIV support group The question was revolving around HIV
medication and HIV health care. That's all. And for someone who takes offense because other men supposedly ask for your number which I can't see happening considering you don't even have a picture.. Perhaps you're the one who's somewhat discriminating and showing some hostility, aren't you my dear.