No puedo responder directamente porque estoy en una relación, pero sí sé que cuando salía con alguien y usaba todas esas apps de sexo, nunca tuve ninguna pregunta sobre el VIH, salvo la sexual, sobre si íbamos a tener intimidad. El proceso de citas fue un poco diferente porque seleccioné hombres maduros que entendían la muerte, en el sentido de haberla vivido de alguna manera, ya fuera por un padre, un hermano, una pareja, el cáncer o el sida. Todo eso fue muy importante para mí, ya que entendían la mortalidad y la vida que yo buscaba. No muchos hombres profundizaban tanto, pero logré encontrar a ese.

I can't answer it directly because I'm in a relationship but I do know that it when I was dating and on all those sex apps I really never had a question about HIV other than sexual if we were going to be intimate. The dating process was a little different because I selected men that were mature and understood death in the sense of having dealt with it in some way whether a parent or sibling a partner cancer or AIDS. That was al very important to me in that they understood mortality and the life that I was looking to live. Not many men got that deep but I did manage to find that one.

Es definitivamente desmoralizante. Intenté salir con alguien dos veces y cada vez me doy cuenta de que la gente solo me ve por mi estatus. Y luego, quienes juzgan mi estatus no coinciden con mis valores. No sé. Simplemente no puedo tener respiro. He empezado a pensar que debería trabajar más en mí misma y alguien se fijaría en mí, pero han pasado cinco años y nadie se ha dado cuenta. No es que me esté rindiendo, sino que ya no lo estoy intentando activamente.

It’s definitely demoralizing, I tried dating two times and each time I’m coming to the realization that people will just see me for my status. And then the ones that are judging my status aren’t lining up with my values. I don’t know. I just can’t catch a break. I’ve started to just think I should just work on myself more and somebody would notice me but it’s been five years nobody’s noticed. It’s not that I’m giving up, but I’m just not actively trying anymore.

Un chico me dijo que no soportaba que fuera positiva, pero esperaba que encontrara a alguien. Al menos fue sincero y vivía más cerca. Pero no me importa el rechazo, pero no ser sexualmente activa es horrible. Mi ex no me hace sentir como si fuera una bacteria, pero está a una hora y media de distancia. Así que nos escribimos por teléfono hasta que me canso y me duermo. Es prácticamente el único chico con el que hablo, aparte de otro. Pero el otro chico está ocupado y vive en otro estado. Francamente, no sé si le gusto de verdad.

I had a guy say he couldn't deal with me being positive but he hoped I found someone. At least he was honest he lived closer by too. But I'm okay with rejection just not being sexually active sucks. My ex doesn't make me feel like I'm a germ but he's way a hour and half away. So we just text on the phone til I get tired and go to sleep. He's about the only guy besides one other I talk to . But the other guy is busy and lives in another state. I quite frankly don't know if he really likes me at all.

Todo depende de cómo lo reveles. Algunas personas lo hacen de forma negativa, lo que deja a los pretendientes preguntándose cuánto tiempo les queda. Yo lo hago diciendo: «Buenas noticias, soy positivo y tomo una pastilla al día para volverme indetectable. Esto significa que podemos tener sexo sin protección». Todavía no he escuchado ningún comentario negativo.

It's all about the way you disclose. Some folks will disclose in a negative way and that leave suitors questioning how long they have left. The way I do it is to say: Good news I'm positive and take one pill a day to make me undetectable. This means we can bareback. I have yet to hear a negative comment.

bendiciones el cuento no hay que estarlo contando a todos hay personas que no tienen la cultura para esto se fractal amigo puedes tener una relacion con alguen en la misma condicion y te evitas problemas y que te hagan sentir mal esto es un aprendisaje tu vales mucho nadie tiene por que pisotear tu vida y tus sentimientos se feliz no olvides sonreir y ser feliz mirate a el espejo se feliz y ya y te daras cuenta lo grande que sos y que vales no vale la pena dejarse amilanar por cosas que no tienen que ser del comun y este gremio es muy duro vale abrazo te amo por que me amo