If you could put one truth about living with HIV on a billboard for the whole world to see, what would it say?
Resumen de respuestas
Los miembros respondieron a la pregunta del cartel con mensajes poderosos y esperanzadores sobre la vida con el VIH, centrándose en la... Leer más
Tener VIH no basta para hacer la vida miserable*, del mismo modo que no tenerlo no basta para hacerla maravillosa. (*Suponiendo que se tenga acceso a la medicación necesaria).
Having HIV isn't enough to make one's life miserable*, just as not having it isn't enough to make one's life wonderful. (*Assuming that one has access to any needed medication.)
Indetectable significa intransmisible.
U=U
Undetectable means Untransmissible
Esto es solo el comienzo, no es el final.
This is just the beginning it’s not the end
No te contagiarás de VIH por un abrazo, un beso, un apretón de manos, sudar, respirar en la misma habitación, compartir comida o incluso tener relaciones sexuales sin protección (siempre y cuando la persona seropositiva sea indetectable). Los estigmas son para los imbéciles.
You won't get HIV from a hug, a kiss, an handshake, sweating, breathing in the same room, sharing food, or even unprotected sex (as long as the positive person is undetectable). Stigmas are for a-hole's.
¿Qué mensaje importante te gustaría que todos supieran sobre vivir con el VIH?
La verdad más importante es que puedes vivir una vida plena, sana y significativa con el VIH. Ya no es una sentencia de muerte.
Con una terapia antirretroviral (TAR) constante, puedes vivir sin síntomas y con buena salud. Cuando mantienes una Mostrar respuesta completa
What important message would you want everyone to know about living with HIV?
The most important truth is that you can live a full, healthy, and meaningful life with HIV. It's not a death sentence anymore.
With consistent antiretroviral therapy (ART), you can live symptom-free and healthy. When you maintain an Show Full Answer