Conéctate con otros que te entienden

  • Aprende de recursos revisados por expertos
  • Consejos reales de personas que han pasado por lo mismo
  • Personas que entienden por lo que estás pasando
Registrarse Iniciar sesión
Desarrollado por
Miembros reales de myHIVteam han publicado preguntas y respuestas que respaldan las pautas de nuestra comunidad y no deben tomarse como consejo médico. ¿Buscas el contenido más reciente revisado médicamente por médicos y expertos? Visita nuestra sección de recursos.

Hi I’m living a year+ in United States but I still don’t know how to get my treatment here,I had to bring it from my country

Un miembro de myHIVteam hizo una pregunta 💭
Madison, WI

Me diagnosticaron hace 10 años y estaba tomando mi tratamiento todos los días, pero aquí parece que es complicado para mí. Estaba trayendo mi tratamiento de mi país, pero ya no puedo pagarlo.

I’m diagnosed 10 years ago and I was taking my treatment everyday but here seems to be complicated for my, I was bringing my treatment from my country but I can’t afford it any more

17 de abril
 · 
Reacciones
Un miembro de myHIVteam

Recomendación de primer paso: Llame a la Línea Nacional de Ayuda sobre el VIH/SIDA al (El número de teléfono sólo puede ser visto por los creadores de la pregunta y la respuesta) o busque una organización local de servicios para el VIH a través del enlace de localización que aparece arriba. Dígales: "Vivo con el VIH, soy nuevo en el país y se me acabó la medicación y no puedo pagar una recarga". Le darán prioridad a que acuda a una clínica que pueda proporcionarle un "suministro de emergencia" mientras gestionan su inscripción a largo plazo. No tiene que resolver esto solo: existe toda una red de personas en los EE. UU. cuyo trabajo es asegurarse de que continúe con su tratamiento.

First Step RecommendationCall the National HIV/AIDS Hotline at (Phone number can only be seen by the question and answer creators) or find a local HIV service organization through the locator link above. Tell them: "I am living with HIV, I am new to the country, and I have run out of my medication and cannot afford a refill." They will prioritize getting you to a clinic that can provide an "emergency supply" while they work on your long-term enrollment.You don't have to figure this out alone—there is a whole network of people in the U.S. whose job is to make sure you stay on your treatment.

19 de abril
Un miembro de myHIVteam

Algunas ciudades tratan bien a los ciudadanos no estadounidenses. Por lo general, en las ciudades más grandes o en las ciudades santuario tendrás más suerte.

Some cities will treat non us citizens. Usually bigger cities or sanctuary cities you will have better luck

17 de abril
myHIVteam

¿Cómo puedes acceder al tratamiento contra el VIH en Estados Unidos si ya no puedes costear los medicamentos de tu país de origen?

Existen varios programas disponibles para ayudarte a obtener tratamiento contra el VIH en EE. UU., independientemente de tu estatus migratorio o capacidad de pago. Estas son tus principales Mostrar respuesta completa

¿Cómo puedes acceder al tratamiento contra el VIH en Estados Unidos si ya no puedes costear los medicamentos de tu país de origen?

Existen varios programas disponibles para ayudarte a obtener tratamiento contra el VIH en EE. UU., independientemente de tu estatus migratorio o capacidad de pago. Estas son tus principales opciones:

Programa Ryan White para el VIH/SIDA
Este programa federal proporciona tratamiento y medicamentos contra el VIH a personas sin seguro médico o con cobertura limitada. La elegibilidad se basa en los ingresos y está disponible para personas sin importar su estatus migratorio. El programa incluye el Programa de Asistencia para Medicamentos contra el SIDA (ADAP), que ayuda específicamente con los costos de los medicamentos.

Centros de Salud Comunitarios
Los Centros de Salud Federalmente Calificados están diseñados para atender a todas las personas, sin importar su estatus migratorio o capacidad de pago. Suelen contar con personal que habla varios idiomas y puede ayudarte a conectarte con programas como Ryan White para cubrir los costos del tratamiento.

Programas de Asistencia Farmacéutica para Pacientes
Muchas compañías farmacéuticas que fabrican medicamentos contra el VIH ofrecen programas para ayudar a las personas de bajos ingresos a pagar sus medicamentos. Puedes usar estos programas sin importar tu estatus migratorio.

Programas Estatales y Locales
Algunos estados y ciudades ofrecen opciones de cobertura adicionales. Por ejemplo, algunos centros ofrecen tratamiento para el VIH independientemente del estatus migratorio. Puede buscar opciones específicas para su estado.

Para encontrar recursos cerca de usted, utilice el Directorio de ADAP para localizar programas en su estado o busque proveedores del programa Ryan White y centros de salud comunitarios en su área. Estos servicios están diseñados para ayudar a personas en su situación a acceder al tratamiento que necesitan.

How can you access HIV treatment in the United States when you can't afford to bring medication from your home country anymore?

There are several programs available to help you get HIV treatment in the U.S., regardless of your immigration status or ability to pay. Here are your main options:

Ryan White HIV/AIDS Program
Show Full Answer

How can you access HIV treatment in the United States when you can't afford to bring medication from your home country anymore?

There are several programs available to help you get HIV treatment in the U.S., regardless of your immigration status or ability to pay. Here are your main options:

Ryan White HIV/AIDS Program
This federal program provides HIV treatment and medications to people who don't have insurance or have limited coverage. Eligibility is based on income, and it's available to people regardless of immigration status. The program includes the AIDS Drug Assistance Program (ADAP) which specifically helps with medication costs.

Community Health Centers
Federally Qualified Health Centers are designed to serve everyone, regardless of immigration status or ability to pay. They may have staff who speak multiple languages and can help connect you to programs like Ryan White to cover treatment costs.

Pharmaceutical Patient Assistance Programs
Many drug companies that make HIV medications offer programs to help people with low income pay for their drugs. You can use these programs regardless of your immigration status.

State and Local Programs
Some states and cities offer additional coverage options. For example, certain locations provide HIV treatment regardless of immigration status. You can search for options specific to your state.

To find resources near you, use the ADAP Directory to locate programs in your state, or search for Ryan White providers and community health centers in your area. These services are designed to help people in your situation access the treatment they need.

17 de abril
Un miembro de myHIVteam

4. Reúna su documentación
Para agilizar el proceso al visitar la clínica, tenga a mano lo siguiente:

Comprobante de estado serológico de VIH: Cualquier historial médico de su país de origen o los resultados de laboratorio de su diagnóstico.

Comprobante de ingresos: Si no trabaja, es posible que solo necesite firmar una declaración de falta de ingresos.

Comprobante de residencia: Algo que demuestre que vive en su estado actual (como una factura de servicios públicos o una correspondencia), incluso si se trata de una dirección temporal.

4. Gather Your Documentation
To make the process faster when you visit a clinic, try to have these things ready:

Proof of HIV Status: Any medical record from your home country or the lab results from your diagnosis.

Proof of Income: If you aren't working, you may just need to sign a "statement of no income."

Proof of Residency: Something that shows you live in your current state (like a utility bill or a piece of mail), even if it is a temporary address.

19 de abril
Un miembro de myHIVteam

3. Programas de Asistencia al Paciente (PAP) La mayoría de los medicamentos contra el VIH en los EE. UU. son fabricados por compañías como Gilead o ViiV. Estas compañías tienen programas que proporcionan medicamentos gratuitos a personas que no pueden pagarlos. Por ejemplo, el programa Advancing Access de Gilead ofrece medicamentos gratuitos a personas elegibles que no tienen seguro médico. Un gestor de casos en una clínica de VIH puede ayudarle a solicitar estos programas para que no tenga que lidiar con las compañías farmacéuticas por su cuenta.

3. Patient Assistance Programs (PAPs)Most HIV medications in the U.S. are made by companies like Gilead or ViiV. These companies have programs to give away medication for free to people who cannot afford it.For example, Gilead’s Advancing Access program provides free medicine to eligible people who are uninsured.A case manager at an HIV clinic can help you apply for these programs so you don't have to navigate the pharmaceutical companies on your own.

19 de abril

Preguntas relacionado

ver todos
Un miembro de myHIVteam hizo una pregunta 💭
Houston, TX

Un miembro de myHIVteam hizo una pregunta 💭
Houston, TX

Un miembro de myHIVteam hizo una pregunta 💭
Geneva, IL