Todavía estoy esperando mi certificado de fisioterapia para poder volver al trabajo. Me operaron de la cadera el 30 de marzo de 2026. La recuperación dura de 6 a 8 semanas. Mi jefe lo sabe y, en cuanto me recupere y tenga el certificado que me acredite que puedo reincorporarme, pienso volver.

Im still waiting to get my physical theraphy letter to be able to go back to work . I had full hipsurgery March 30th 2026 . It takes 6 to 8 weeks recovery . My boss knows and as soon as I’m recovered and have my proof of able to return I plan on going back .

Mi tiempo a solas es un momento de relajación. Un tiempo para procesar los pensamientos negativos y recordar los mejores momentos del pasado, así como los nuevos que están por venir.

Mi esposo y yo viajamos mucho. Cada nuevo país que visitamos le brindará un recuerdo más para atesorar cuando yo ya no esté.

My alone time is "decompression time". A time to work through the negative thoughts and to recall all of the great memories from the past and the new memories yet to make.

My husband and I do a lot of travelling. Every new country visited will give him another memory to recall when I am no longer here.

En paz, la gente suele traer problemas.

at peace people bring problems usually

María, ¿cómo te sientes hoy?

Mary, how are you feeling today?

Hago planes de lectura bíblica.

I do bible reading plans