Extraño comer toronjas. Fue un placer cortarlo por la mitad y usar la comida especial para comer. Desafortunadamente, están contraindicados si está tomando ciertos medicamentos ART. Ahora sólo puedo disfrutar del olor.

I miss eating grapefruits. It was a nice treat to slice in half and use the special food to eat. Unfortunately they are contraindicated if you are on certain ART meds. Now I can only enjoy the smell.

¿Alguna vez ha leído el folleto de sus medicamentos?
Algunos medicamentos se pueden tomar sin alimentos.
Otros medicamentos hay que tomarlos con la comida.
Para los medicamentos que tienes que tomar con alimentos, ¿sabes qué tipo de alimentos tienes que comer para que ese medicamento funcione al máximo?
¿Sabías que algunos medicamentos contra el VIH funcionan mejor cuando comes alimentos grasos?
Es importante leer los folletos que vienen con los medicamentos para saber cómo tomarlos.

Have you ever read the pamphlet on your medications?
Some medications you can just take them without food.
Other medications you have to take them with food.
for the medications that you have to take with food do you know what kind of food you have to eat to make that drug work at its maximum?
Did you know that some HIV medications work better when you eat fatty foods?
It's important to read those pamphlets that come with the medications then you know how to actually take your medications.

He estado tomando Atripla durante 11 años con buenos resultados y pocos efectos secundarios, pero me preocupa que pueda ser perjudicial para mis huesos, dientes y riñones. Escuché y leí que Genvoya puede ser una mejor alternativa y no tan duro para mi cuerpo (especialmente a medida que envejezco... ahora tengo 61 años). Agradecería saber de cualquiera que haya hecho ese cambio y cuál es su la experiencia ha sido como.

I've been on Atripla 11 yrs with good success & little side effects, but concerned it may be hard on my bones, teeth and kidneys. Heard and read that Genvoya may be a better alternative and not as harsh on my body (especially as I get older . . . 61 now) Would appreciate hearing from anyone who has made that switch and what your experience has been like.

Bueno, lamentablemente @@Genvoya no es lo que esperaba. Tengo todos los efectos secundarios enumerados y algunos más. Aquí vamos... insomnio, falta de apetito, náuseas, dolor de cabeza, diarrea, sarpullido, neuropatía que empeora, pesadillas, pesadillas, pesadillas y esa cosa extraña que hace que me hormigueen las cejas después de tomar esta maldita sustancia. Mi doctora de identificación quiere cambiarme y, por supuesto, dice que nunca ha visto esto con uno de sus pacientes... por suerte para… leer más

Well unfortunately @@Genvoya is not what I expected. I have every side effect listed plus a few more. Here we go...insomnia, lack of appetite, nausea, headache, diarrhea, rash, worsening neuropathy, nightmares nightmares nightmares and this strange thing which makes my eyebrows tingle after I take the dang stuff. My ID Doc wants to switch me and of course she says she has never seen this with one of her patients...lucky me. My question is this: Anyone else have issues with @@Genvoya and have… read more

Estoy tratando de entender lo que era un cóctel real en el pasado. Cuando recibí mi diagnóstico de VIH en 2012, los médicos me recetaron Atripla, una pastilla 3 en 1, ese mismo día. No he visto ningún programa de televisión o película que explique dónde se encuentran los cócteles pasados. En la película Rent, dicen "AZT TIME", pero nunca explican realmente si es tres veces al día o 15 veces al día. Incluso en la película Dallas Buyers Club, revisan una lista de medicamentos, pero no las dosis ni… leer más

I am trying to wrap my head around what a real cocktail was in the past. When I received my HIV diagnoses in 2012 doctors put me on Atripla, a 3-in-1 pill, that very same day. I have not seen any TV show or movie explain what past cocktails where. In the movie Rent, they say "AZT TIME" but never really explain if that is a three times a day thing or 15 times a day thing. Even in the movie Dallas Buyers Club, they go through a list of the medicine but not dosages or dosing schedule. I believe… read more

Con aquellos de nosotros que tenemos recuentos más bajos de cd4 (ha pasado un mes desde que mis últimos análisis y el mío fueron 53), ¿todavía sales en público? ¿Estás aterrorizado? Mi médico me dijo que estaba bien ir a lugares siempre y cuando tomara las precauciones (mascarilla, desinfectante para manos, lavarme las manos, etc.), pero todavía no he reunido el valor para ir a ningún lado o hacer algo que me esté volviendo loco jajaja. No he estado en ningún lado desde que salí del hospital a… leer más

With those of us that lower cd4 counts (its been a month since my last labs and mine were at 53) do you still go out in public? Are you terrified? My doctor told me it was ok to go places as long as i took the precautions (mask, hand sanitizer, washing hands, etc) but i still havent built up the nerve to go anywhere or do anything which is kinda driving me nuts lol. I havent been anywhere since i got out of the hospital at the beginning of april. I was just wondering if i was the only one this… read more