Lo entiendo de todo corazón, peter. Yo misma soy muy independiente y no quiero que nadie se ocupe de mí aunque tengo una familia numerosa y una pareja. Estoy buscando un centro de atención a largo plazo para la memoria en mi área porque tengo pérdida de memoria en este momento. Antes de que todo falle, solo quiero asegurarme de tener mis puntos de í y mis T cruzadas. Mucho amor mi amigo. Mantenerte fuerte.

I understand that wholeheartedly peter. I myself am very independent and do not want anyone taking care of me even though I do have a large family and a partner. I am looking into a memory long-term care facility in my area because I do have memory loss at this time. Before everything fails I just want to make sure I have my I's dotted n my T's crossed. Much love my friend. Stay strong.

Mis padres se fueron hace mucho tiempo, 1994 y 1998. La poca fanilly que me queda, no sé de mis diagnósticos. De todos modos, nunca nos conectamos mucho. (Sobrinas y sobrinos) ¡¡¡Pero me encanta mi conexión con todos ustedes!!!!

My parents have been gone a long time, 1994 and 1998. What little fanilly I do have left, do not know of my diagnoses. We never connect much anyway. (Nieces and Nephews) But I do love my connection with all of you!!!!

Mis padres tuvieron un año muy difícil el año pasado. Comenzaré diciendo que ahora están muy bien. Papá tiene 82 años, mamá pronto cumplirá 75 y actualmente está muy sana.
2022: Mamá enfermó (no covid) en abril y estuvo a punto de quedarse inmóvil. Tuvimos muchas citas con el médico, estancias en el hospital y pura preocupación por ella. Se recuperó alrededor de septiembre y está aproximadamente en un 95% de donde estaba antes de abril. Papá sufrió 2 cirugías durante la enfermedad de mamá. Uno en mayo y el segundo en julio.
Soy su PoA de atención médica. Mis 2 hermanos fueron fundamentales en su cuidado. Como rara vez tomaban la iniciativa, aceptaban muy bien las instrucciones. Y eso estuvo perfectamente bien. ¡No podría haber hecho malabares con mi oficina y el cuidado de mis padres sin ellos, sus esposas y Michael!

My parents had a very rough year, last year. I'll preface by saying they are very well now. Dad is 82, mom will soon be 75 and currently very healthy.
2022: Mom fell ill (non-covid) in April and was to the point of being immobile. We had many doctor appts, hospital stays and plain worry with her. She bouced back around September and is about 95% to where she was prior to April. Dad endured 2 surgeries during mom's sickness. One in May and second in July.
I am their Healthcare PoA. My 2 brothers were very instrumental in their Care. As they rarely took initiative, they took direction very well. And that was perfectly fine. I could not have juggled my office and my parents care without them and their wives and Michael!

Mis padres murieron hace muchos años, mucho antes de mi diagnóstico de VIH. Todavía los extraño, pero también me alegro de no tener que contarles sobre mi diagnóstico. Además, es un alivio saber que, a diferencia de muchas otras personas de mi edad, no tendré que cuidar a alguien cuando tenga 50 o 60 años. Eso ya era bastante difícil de afrontar cuando tenía 30 años.

My parents have been dead for many years, long before my HIV diagnosis. I miss them still, but I’m also glad I would not have to tell them about my diagnosis. Also, it is a relief to know that unlike so many others my age I won’t have to do caregiving in my 50’s or 60’s. That was hard enough to deal with when I was in my 30’s.

No era cercano a mi padre cuando era más joven. Nunca tuvimos mucho en común. Mi madre era una fuerza de la naturaleza y yo la adoraba. Sin previo aviso, cayó muerta en 17 a los 76 años. Supongo que lidié con su pérdida concentrándome en el cuidado de mi padre y administrando los bosques que ella amaba. Esto me ha permitido conocer a mi papá en sus últimos años. Todavía me molesta de muchas maneras, pero este tiempo juntos ha reforzado que es una verdadera buena persona. No me arrepiento de nada con mi madre y ahora sé que no lo tendré con mi padre.

I was not close to my father when I was younger. We never had much in common. My mother was a force of nature, and I adored her. Without warning, she dropped dead in ‘17 at 76. I suppose I have dealt with her loss by focusing on my dad’s care and managing the woodlands she loved. This has let me get to know my dad in his final years. He still annoys me in many ways, but this time together has reinforced that he’s a truly good person. I have no regrets related to my mother, and now I know I’ll have none with my dad.