Comuníquese con el Departamento de Estado de EE. UU. o el Servicio de Inmigración y Naturalización de EE. UU. Probablemente necesitarás ser examinado antes de venir a los Estados Unidos.

Contact the US state department or US immigration and naturalization service. You will probably need to be vetted before coming to the United states

Tener VIH no es un factor determinante para las decisiones laborales o la admisión a la universidad a menos que el empleador o la universidad sean parciales y usted reclame una discapacidad por tener infección por VIH y tal vez busque adaptaciones para la discapacidad.
El Reino Unido y los EE.UU. son líderes en materia de investigación y educación sobre el VIH.
Es muy fácil acceder a la atención y el seguimiento del VIH en los EE. UU., siempre y cuando usted haga su parte para ayudarse a sí mismo.
Buena suerte.

Having HIV is not a determining factor for employment decisions or admission to college unless the employer or college is biased and you claim a disability based on having HIV infection and perhaps seek accommodation for the disability.
The UK and US are leaders relative to HIV research and education.
Very easy to access HIV care and follow up in the US as long as you do your part to help yourself.
Good luck.

Es fácil acceder a cualquier cosa que necesites aquí en los EE. UU., si tienes dinero. Esto no es lo que debería ser, pero es la verdad.

Anything you need is easy to access here in the USA, if you have money. That is not as it should be, but it is the truth.

Gracias por esa información, aquí no hay copago, está completamente cubierto por mi seguro y todos los médicos y medicamentos.

Thanks for that information, there’s no co-pay here, it’s entirely covered in my insurance and all medicals and drugs.

¿No hay mentores que yo sepa? Además, ¿depende de dónde vas a vivir? ¡En algunos estados la atención del VIH es excelente y en otros estados la atención del VIH no es nada buena! No sé cómo funciona el seguro para tus medicamentos contra el VIH o si tienes algún copago en Polonia, pero los medicamentos contra el VIH en los Estados Unidos son muy caros y los copagos también. Así que investiga muy bien y pídele a tu médico toda la ayuda que necesites. Estoy seguro de que podrá encontrar atención para el VIH tan bien como en Polonia. ¡Sea bendecido y buena suerte con su mudanza a los Estados Unidos!

Mentors not that I know of? Plus, it depends on where you are going to live? In some States HIV care is great and in some States the HIV care is not good at all! I don't know how insurance works for your HIV medication or if you have any co-pay in Poland, but HIV medication in the United States is very expensive and so are co-pays! So, do your research very well and ask your doctor for all the help you will need! I'm sure that you will be able to find HIV care as well as you get in Poland. Be blessed and good luck with your move to the United States!