Buenos días, solo tengo que decir que debemos mantenernos unidos y no permitir que los que odian y los líderes criminales nos derroten. Que todos tengan una semana bendecida y segura.

Good Morning all I have to say we have to stick together and not let the haters and felon leaders take us down. All of you have a blessed and safe week.

Quería felicitar a todos por haber superado la situación ayer. Fue un día difícil para muchos de nosotros, eso es seguro. Y seguirá siéndolo. Por favor, protejan su salud mental en estos días porque, como saben, las noticias y los medios de comunicación pueden volvernos locos a todos. El VIH es bastante difícil de tratar, así que centrémonos en nosotros mismos, en nuestra comunidad y apoyémonos lo más posible. Gracias por responder a la pregunta.

I wanted to commend everyone for getting through yesterday. It was a tough day for a lot of us that's for sure. And it will continue to be. Please safeguard your mental health in these days because as you know the news and the media can drive us all crazy. HIV is hard enough to deal with so let's just focus on each other our community and be supportive as possible. Thanks for answering the question.

Hola Peter, entiendo tu situación. Por mucho que intente ignorar las noticias, en algún momento sé que debo involucrarme y todos debemos involucrarnos una vez más porque tenemos dos años para cambiar esto en la Cámara y el Senado. He comenzado mi trabajo proactivo, pero eso no ayuda a personas como tú en tu situación que tienen puestos gubernamentales. Tal vez puedas comenzar a enviar currículums por si acaso y programar algunas entrevistas porque probablemente tengas razón... recortarán algunos puestos de trabajo. Pero en lugar de ser reactivo, sé proactivo y prepárate. Estamos todos juntos en esto, amigo mío 🌈♥️🌈

Hi Peter I understand your situation. As much as I try to ignore the news at some point I know I must and we all must get involved once again because we have two years to turn this around in the house and the Senate. I've started my proactive work but that does not help persons like you in your situation who have government positions. Perhaps you can start sending out resumes just in case and line yourself up with some interviews because you are probably right,.. they will cut some jobs. But instead of being reactive be proactive and become prepared. We're all in this together my friend 🌈♥️🌈

Estoy ansiosa y preocupada por la posibilidad de que me recorten mi trabajo esencial en el gobierno, mientras trabajo todas las horas extra que puedo para ahorrar dinero y sobrevivir al posible cierre gubernamental más prolongado que se avecina a fines de marzo. Sigo diciéndome que no me preocupe, pero, en serio, ¿cómo se cuida la salud cuando se acaba el dinero? Por ahora estoy viva y con buena salud, así que mantendré una actitud positiva.

Anxious, I am worried about my essential government job being cut all while working as much overtime as I can in order to put money aside to survive the potential longest government shut down coming at end of March. I keep telling myself don't worry but really, how does one take care of their health when the money runs out. For now I am alive and in good health so I will just keep a positive attitude.