Conéctate con otros que te entienden
- Aprende de recursos revisados por expertos
- Consejos reales de personas que han pasado por lo mismo
- Personas que entienden por lo que estás pasando
Desarrollado por
My question is about AIDS diagnosis. My original DX was AIDS with a CD4 of 17. Within 6 months of Biktarvy I was above 200..
Dos años después, supero los 500. ¿Mi diagnóstico sigue siendo SIDA? ¿O VIH?
2 years later I'm above 500. Is my DX still AIDS? Or HIV?
Llevarás el diagnóstico de SIDA el resto de tu vida; una vez que cruces esa línea, será permanente. Tu salud puede mejorar, pero nada eliminará ese diagnóstico. Ojalá que una vez que tu salud mejorara y estuvieras más estable, el diagnóstico bajara, pero no es así.
En ese sentido, felicidades por el progreso que has logrado y por recuperarte de donde estabas hasta donde estás ahora. No siempre es fácil, y tener un recuento de CD4 tan bajo puede ser muy duro a veces, pero los medicamentos actuales son tan avanzados y excelentes que las personas pueden revertir la situación y recuperarse. ¡Tienes mucha suerte de tener un recuento de CD4 tan bueno!
You will carry the AIDS diagnosis for the rest of your life - once you cross that line its there as a permanent fixture. Your health can improve, but nothing will remove that diagnosis. I really wish that once your health improved and that you were more stable that it would drop, but it doesn't.
On that note, congrats for the progress you've made and for rebounding from where you were to where you are now. Its not always easy, and having such a low CD4 can be really hard at times but today's medications are so advanced and great now that people can turn it around and rebound. You are very fortunate to have great numbers with your CD4!!!
Poco después de mi diagnóstico de VIH, contraje neumonía y tuve que estar hospitalizado una semana. Como tenía un recuento de CD4 inferior a 100, mi historial médico indicaba que me habían ingresado como paciente con SIDA. Aunque mi recuento de CD4 ya es de casi 800, esa anotación en mi historial nunca podrá borrarse y será mi diagnóstico permanente.
Soon after my HIV diagnosis I came down with pneumonia and had to go to the hospital for a week. Because I had a CD4 count of less then 100, my medical charts said I was admitted as an AIDS patient. Even though my CD4 count is almost 800 now, that entry on my chart can never be removed and will be my permanent diagnosis
Quedará en tu historial para siempre, aunque ya hayas superado esa etapa. A mí me pasa lo mismo. Tu diagnóstico es VIH positivo.
It'll be on your records forever even though you're out of that stage now. Same thing with me. Your diagnosis is HIV+
El diagnóstico de SIDA se produce cuando el recuento de CD4 cae por debajo de 200 células por milímetro cúbico o cuando se presentan ciertas infecciones oportunistas. Si bien su recuento de CD4 ha mejorado significativamente con el tratamiento (¡lo cual es maravilloso!), el diagnóstico de SIDA sigue formando parte de su Mostrar respuesta completa
An AIDS diagnosis occurs when CD4 counts fall below 200 cells per cubic millimeter or when certain opportunistic infections are present. While your CD4 count has improved significantly with treatment (which is wonderful!), medically the AIDS diagnosis remains part of your health record.
However, what's most important is Show Full Answer
únete
Tus opciones de privacidad
